Zurück zum Blog Praxis

FinTS-Bankimport in AvoTax – Umsätze ohne CSV direkt aus dem Online-Banking

FinTS/HBCI in AvoTax: Bankumsätze direkt abrufen statt CSV exportieren. Schneller zur steuerlichen Vollständigkeit — Matching, Lücken und Kanzlei-Stand für KMU und Steuerkanzleien.

Blogartikel Praxis

Das Wichtigste in Kürze

  • FinTS ersetzt den manuellen CSV-Export — Umsätze landen direkt in AvoTax
  • einmal Bank verbinden, Konten zuordnen, dann regelmäßig abrufen
  • CSV bleibt Fallback für Banken ohne FinTS

Viele Nutzer kennen AvoTax zuerst über den CSV-Bankimport — exportieren, hochladen, zuordnen. Das funktioniert, ist aber ein Umweg. Seit der FinTS-Anbindung (Finanz Transaction Services / HBCI) holt AvoTax Kontoumsätze direkt aus dem Online-Banking — ohne Datei, ohne Medienbruch. Das ist der schnellere Pfad zu steuerlicher Vollständigkeit: Belegmatching, offene Lücken und gemeinsamer Stand mit der Kanzlei.

Geschäftskonto (Demo)FinTS verbunden · Demo-Abruf vor 2 Stunden
Aktiv
Kreditkarte (Demo)CSV-Import · 28.06.2026 (Demo)
Import
Verbundene Konten und der letzte Abruf im Überblick.

Warum FinTS der bessere Standard ist

CSV-Import war lange der pragmatische Weg für jede Bank mit Exportfunktion. Nachteile bleiben:

  • extra Schritt im Online-Banking
  • Fehler durch Encoding, Spalten, Doppelimport
  • Verzögerung — Export passiert selten täglich

FinTS adressiert das:

  • Direktabruf — AvoTax ↔ Ihre Bank, kein Aggregator-Dienst dazwischen
  • On demand — Zeitraum wählen, Umsätze abrufen, fertig
  • Gleicher Workflow danach — Matching, Score, Fristen

AvoTax speichert Ihre PIN nicht dauerhaft; TAN bestätigen Sie wie gewohnt in der Banking-App. Details: Datenschutzerklärung.

Für wen FinTS passt

  • KMU mit Girokonto bei Sparkasse, Volksbank, Filial- oder Direktbank
  • Freiberufler mit regelmäßigen Umsätzen
  • Kanzleien, die Mandanten zu weniger CSV-Chaos bewegen wollen
  • Alle, die Vollständigkeits-Score und Lücken aktuell halten wollen

CSV bleibt sinnvoll, wenn FinTS bei der Bank nicht verfügbar ist oder bewusst nur Dateien genutzt werden — siehe CSV-Anleitung.

Ablauf in AvoTax (Kurzform)

  1. Anmelden auf avotax.de, Mandant wählen.
  2. Bankkonten → Bank verbinden — Bank, Anmeldename, PIN.
  3. Konten zuordnen — Bankkonto ↔ AvoTax-Konto im Mandanten.
  4. Umsätze abrufen — Zeitraum, ggf. TAN, Import in Transaktionen.
  5. Belege matchen — Lücken schließen, Kanzlei sieht denselben Stand.

Ausführlich: Hilfe FinTS-Bankverbindung.

FinTS vs. CSV vs. manuell

WegStärkeSchwäche
FinTSSchnell, wenig Fehler, on demandBank muss FinTS/HBCI anbieten
CSVUniversal, offline möglichExport-Aufwand, Doppelimport-Risiko
ManuellBar, Sonderfälleunpraktisch fürs Girokonto

Empfehlung: FinTS fürs Girokonto, CSV als Backup, manuell nur für Ausnahmen — vertieft in Bankimport vs. manuell.

Kanzlei-Perspektive

Weniger „Bitte CSV schicken“ — mehr gemeinsamer Stand in AvoTax. Mandanten mit FinTS liefern frischere Umsätze; Kanzleien priorisieren Dokumentenanfragen nur noch für echte Lücken. Passt zur Cloud-Plattform für Kanzleien.

FAQ

Ist FinTS dasselbe wie PSD2-Apps? FinTS/HBCI ist der etablierte deutsche Standard für direkte Bankkommunikation; AvoTax nutzt ihn serverseitig ohne externen Konten-Aggregator.

Welche Banken? Viele Sparkassen, Volksbanken und Filialbanken — per BLZ/BIC oder Vorauswahl. Sonst CSV oder manuelle FinTS-URL.

Datenschutz? Verbindungsdaten ja, PIN nein — siehe DSGVO & Belege.

Hinweis (Compliance)

AvoTax ist Plattform für steuerliche Vollständigkeitkeine Steuerberatung. Datenschutzerklärung.

Fazit

Wer AvoTax für weniger Rückfragen und vollständige Unterlagen nutzt, sollte FinTS vor CSV prüfen. Einmal verbinden, regelmäßig abrufen — Matching und Lücken laufen auf demselben Bankstand.

Nächste Schritte: Registrieren · FinTS-Anleitung · Belegmatching · Plattform

Bereit für steuerliche Vollständigkeit?

Testen Sie AvoTax — Belege, Bankimport, Lückenerkennung und Kanzlei-Zusammenarbeit auf einem gemeinsamen Stand.

Zum Hilfe-Center